Συναντήσαμε τον Μιγκέλ Άνχελ Κορδέρο στο αεροδρόμιο λίγο πριν πετάξει μαζί με την αποστολή της ΑΕΚ για Αθήνα. Ο άσσος των κιτρινόμαυρων,με παραστάσεις από Ρεάλ Μαδρίτης και Σεβίλλη, ξέκλεψε λίγο χρόνο και απάντησε στις ερωτήσεις του Παίξε Μπάλα!
Κορδέρο πώς είναι εμπειρία σου στην Ελλάδα; Απ: Λοιπόν,αυτή τη στιγμή δεν είναι πολύ καλή,τα αποτελέσματα δεν μας βοηθούν αλλά ελπίζουμε ότι μπορούμε λίγο να σώσουμε την κατάσταση αλλά η αλήθεια είναι πως δεν τα πάμε καλά κατά την άποψή μου.
Κορδέρο το όνομα σου είναι στα ισπανικά παράξενο(κορδέρο σημαίνει στα ισπανικά αρνί) μπορείς να πεις κάτι για αυτό; Απ: Παράξενο είναι το επίθετό μου. Το όνομά μου είναι Μιγκέλ Άνχελ. Το Κορδέρο είναι ένα επίθετο,το όνομα του πατέρα μου,της οικογένειάς μου. Δεν ξέρω,εκεί στην Ισπανία δεν είναι πολύ σπάνιο.
Η ΑΕΚ μπορεί να κάνει την έκπληξη στο πρωτάθλημα αυτή τη χρονιά; Απ: Λοιπόν,τώρα δεν μπορούμε να πούμε αυτό,όχι,λόγω της κατάστασης που βρισκόμαστε. Αλλά, πιστεύω πως θα βγούμε από εκεί γρήγορα,μπορούμε να είμαστε ψηλά γιατί οι παίχτες της ΑΕΚ συμβαίνει να καταβάλουν μεγάλη δύναμη.
Ποια είναι η άποψη σου για τον πρωταθλητή αυτή την χρονιά στο πρωτάθλημα; Απ: Για εμένα έχουμε δυνατό τον Ολυμπιακό. Επίσης, ο ΠΑΟΚ είναι μια ομάδα που μπορεί να είναι ψηλά. Ο Παναθηναϊκός είναι,επίσης,λίγο κακός αυτή τη χρονιά όμως πιστεύω πως μπορεί να είναι ψηλά αν παλέψει αυτή η ομάδα.
Και η τελευταία ερώτηση,ποιες είναι οι προσωπικές φιλοδοξίες σου αυτή τη χρονιά; Απ: Λοιπόν,να προσπαθήσω να βοηθήσω την ομάδα και να βγούμε από αυτή τη κατάσταση και να προσπαθήσω να πάω ενάντια(στη κατάσταση) προτού φτάσουμε σε μια θέση ψηλά,εκεί που ανήκει η ΑΕΚ.
We met Miguel Angel Cordero in the airport before the squad of AEK flies to Athens. The star of the black-yellows,with experience in Real Madrid and in Sevilla,found time to reply to the questions of Παίξε Μπάλα!
Cordero how is your experience in Greece? Re: This moment isn't very good, the results don't help us but we hope that we can get out from this situation. But, the truth is that we don't go very well to my opinion.
Cordero your name is in spanish a bit strange (cordero means in spanish lamb) can you tell something about that? Re: Strange is my surname. My name is Miguel Angel. Cordero is my surname,the name of my father,of my family. I don't know,there in Spain isn't so unusual.
Can AEK be the surprise of the champioship this year? Re: Now,we cannot tell that due to the situation that we are involved. But, i believe that we will get out from there quickly, we can be high(in the championship) because the players of AEK try hard.
Which is your opinion about the champion this year in the championship? Re: For me,we have strong Olympiacos. Also, PAOK is a team that can be high(in the championship). Panathinaikos is,also, a bit bad this season but i believe that can be high(in the championship) if this team fights.
And the final question,which are your personal ambitions this season? Re: I will try to help the team and to get out from this situation and i will try to go against(to this situation) before we reach in a high position,there where AEK belongs to be.
La entrevista en español: http://www.youtube.com/watch?v=nKK3ghJ3A5o&feature=plcp
Κορδέρο πώς είναι εμπειρία σου στην Ελλάδα; Απ: Λοιπόν,αυτή τη στιγμή δεν είναι πολύ καλή,τα αποτελέσματα δεν μας βοηθούν αλλά ελπίζουμε ότι μπορούμε λίγο να σώσουμε την κατάσταση αλλά η αλήθεια είναι πως δεν τα πάμε καλά κατά την άποψή μου.
Κορδέρο το όνομα σου είναι στα ισπανικά παράξενο(κορδέρο σημαίνει στα ισπανικά αρνί) μπορείς να πεις κάτι για αυτό; Απ: Παράξενο είναι το επίθετό μου. Το όνομά μου είναι Μιγκέλ Άνχελ. Το Κορδέρο είναι ένα επίθετο,το όνομα του πατέρα μου,της οικογένειάς μου. Δεν ξέρω,εκεί στην Ισπανία δεν είναι πολύ σπάνιο.
Η ΑΕΚ μπορεί να κάνει την έκπληξη στο πρωτάθλημα αυτή τη χρονιά; Απ: Λοιπόν,τώρα δεν μπορούμε να πούμε αυτό,όχι,λόγω της κατάστασης που βρισκόμαστε. Αλλά, πιστεύω πως θα βγούμε από εκεί γρήγορα,μπορούμε να είμαστε ψηλά γιατί οι παίχτες της ΑΕΚ συμβαίνει να καταβάλουν μεγάλη δύναμη.
Ποια είναι η άποψη σου για τον πρωταθλητή αυτή την χρονιά στο πρωτάθλημα; Απ: Για εμένα έχουμε δυνατό τον Ολυμπιακό. Επίσης, ο ΠΑΟΚ είναι μια ομάδα που μπορεί να είναι ψηλά. Ο Παναθηναϊκός είναι,επίσης,λίγο κακός αυτή τη χρονιά όμως πιστεύω πως μπορεί να είναι ψηλά αν παλέψει αυτή η ομάδα.
Και η τελευταία ερώτηση,ποιες είναι οι προσωπικές φιλοδοξίες σου αυτή τη χρονιά; Απ: Λοιπόν,να προσπαθήσω να βοηθήσω την ομάδα και να βγούμε από αυτή τη κατάσταση και να προσπαθήσω να πάω ενάντια(στη κατάσταση) προτού φτάσουμε σε μια θέση ψηλά,εκεί που ανήκει η ΑΕΚ.
Interview from Miguel Angel Cordero! Exclusively!
We met Miguel Angel Cordero in the airport before the squad of AEK flies to Athens. The star of the black-yellows,with experience in Real Madrid and in Sevilla,found time to reply to the questions of Παίξε Μπάλα!
Cordero how is your experience in Greece? Re: This moment isn't very good, the results don't help us but we hope that we can get out from this situation. But, the truth is that we don't go very well to my opinion.
Cordero your name is in spanish a bit strange (cordero means in spanish lamb) can you tell something about that? Re: Strange is my surname. My name is Miguel Angel. Cordero is my surname,the name of my father,of my family. I don't know,there in Spain isn't so unusual.
Can AEK be the surprise of the champioship this year? Re: Now,we cannot tell that due to the situation that we are involved. But, i believe that we will get out from there quickly, we can be high(in the championship) because the players of AEK try hard.
Which is your opinion about the champion this year in the championship? Re: For me,we have strong Olympiacos. Also, PAOK is a team that can be high(in the championship). Panathinaikos is,also, a bit bad this season but i believe that can be high(in the championship) if this team fights.
And the final question,which are your personal ambitions this season? Re: I will try to help the team and to get out from this situation and i will try to go against(to this situation) before we reach in a high position,there where AEK belongs to be.
La entrevista en español: http://www.youtube.com/watch?v=nKK3ghJ3A5o&feature=plcp
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου